WAS WIR MACHEN
unter anderem…
ÜBERSETZUNG
Übersetzung ist der Prozess, Inhalte von einer Sprache so in eine andere zu übertragen, dass Bedeutung, Ton und Kontext erhalten bleiben.
Bei der Übersetzung geht es nicht nur darum, Wörter aus einer Sprache durch Wörter aus einer anderen zu ersetzen.
Es erfordert auch ein tiefgreifendes Verständnis der kulturellen Unterschiede und Nuancen, die sich auf die Bedeutung des Textes auswirken können.
Ohne dieses kulturelle Wissen besteht die Gefahr, dass die Übersetzung fehlerhaft wird.
KORREKTUR
Korrekturlesen ist eine systematische Überprüfung eines Textes, um Fehler in Rechtschreibung, Grammatik, Satzzeichen und typographischen Details zu erkennen und zu korrigieren.
Ziel ist es, die sprachliche Präzision und Konsistenz des Textes sicherzustellen, sodass er professionell und für den Empfänger leicht verständlich erscheint.
CONTENT CREATION
Content Creation bedeutet das Verfassen von Texten für digitale Inhalte auf verschiedenen Plattformen, wie z. B. Social Media, Blogs, Websites, Newsletter etc.
Der Inhalt soll informieren, unterhalten, interagieren oder vermarkten.
Content Creation ist oft eine strategische Tätigkeit, die darauf abzielt, Beziehungen aufzubauen und das Markenbewusstsein zu fördern.
TRANSKRIPTION
Transkription ist das Verschriftlichen von gesprochener Sprache.
Die Transkription wird häufig im Zusammenhang mit Interviews, Sitzungen, Vorträgen, Gerichtsverhandlungen und Filmuntertiteln verwendet.
Der Zweck besteht darin, eine genaue und leicht lesbare schriftliche Version des mündlichen Inhalts zu erstellen, die für Dokumentationszwecke verwendet werden kann.
TEXTREDAKTION
Textredaktion ist die Überprüfung und Überarbeitung von Text, um dessen Struktur, Klarheit, Stil und Kohärenz zu verbessern.
Ziel ist es, den Text besser lesbar, genauer und effektiver für Kommunikation und Marketing zu machen.
SPRACHLICHE BERATUNG
Sprachliche Beratung ist ein Austausch, bei dem Sie Feedback und Ratschläge zur Sprache und Sprachproduktion erhalten.
Es werden auch mögliche und kostentreibende Herausforderungen thematisiert.
Ziel ist es, den besten und günstigsten Weg zu finden, Ihre Aufgabe zu Ihrer vollen Zufriedenheit umzusetzen.